vrijdag 2 januari 2009

... und Schluss

Mijn leven gaat verder, maar deze blog niet. Iedereen die m'n Duitse avonturen hier wat gevolgd heeft wil ik graag danken voor de interesse. Voor het volgen van de Belgische avonturen gaan we gewoon op café!

Ende...

Na 3 maanden Bochum stop vandaag m'n Duitse avontuur.

't Is hier mooi geweest: veel gewerkt, veel geleerd (vooral op taalkundig gebied), veel gezien, veel gedacht. Een Erasmus zoals hij hoort te zijn dus! Ik zou geen moment twijfelen om er opnieuw aan te beginnen...

Natuurlijk is het ook fijn om terug naar huis te kunnen. Terug Nederlands te kunnen horen en spreken (ofja, Limburg, West-Vlaams, om het even). Terug in het vertrouwde Maaseik en Gent te kunnen zijn bij mensen en plaatsen die me na aan het hart liggen.

Maar toch, Bochum, je hebt ook een plaatsje in m'n hart veroverd. Ik ga je missen!

donderdag 1 januari 2009

Gelukkig Nieuwjaar!


Aan iedereen die het hier leest: maak er een fijn 2009 van. Ik wens je alvast het allerbeste.

Of zoals de Duitsers het hier zeggen (gekiekt op een bord in de U-Bahn, de plaatselijke tram/metro):